Les ouvrages sur les noms constituent le cœur éditorial de l’entreprise. Sous la direction de Marie-Odile Mergnac, les diverses collections sur les noms de famille se déclinent par pays, par région et, depuis 2006, par département et par ville... Signalons que L’Encyclopédie des noms de famille a obtenu en 2003 le prix Chaix d’Est Ange de l’Académie des sciences morales et politiques.